Nainen nojaa vedessä uima-altaan reunaa vasten

Tärkeää tietoa

Ennen matkaasi

Mitä matkustamiseen tarvitaan?

Jos olet jo saanut molemmat rokotteet, tarvitset EU:n sisäistä matkustamista varten ainoastaan Omakannasta saatavan EU-rokotustodistuksen ja täytetyn maahantulokaavakkeen. Lue lomakohdettasi koskevat tiedot huolella.

Jos sinulla ei ole valmista rokotussarjaa, löydät maahantulovaatimukset alempaa lomakohteittain.

Muistathan, että maahantulovaatimusten täyttyminen on matkustajan vastuulla. Huomioi myös, että maahantulovaatimukset voivat olla erilaiset, jos et ole Suomen kansalainen.

Voit tutustua EU-maiden tilanteeseen ja maahantulosääntöihin myös EU:n Reopen-sivustolla. Tältä sivustolta löydät myös epidemiatilanteeseen perustuvat eri alueiden värikoodit.

Suosittelemme, että seuraat lomakohdettasi koskevia tietoja matkalle lähtöön saakka. Maahantulovaatimukset voivat muuttua lyhyelläkin varoitusajalla. Teemme parhaamme, jotta tämä sivu on aina ajan tasalla, mutta viive päivityksissä on mahdollista.

Kreikka

Tiedot päivitetty 10.9.2021

1. Maahantulokaavake

Kaikkien maahan saapuvien matkustajien tulee täyttää ja lähettää maahantulokaavake. Tämä koskee myös kaikkia lapsia. Maahantulokaavakkeen kuitti vaaditaan matkustusasiakirjana, muuten et voi matkustaa. QR-koodi tulee esittää jo lähtöselvityksessä ja uudelleen Kreikkaan saavuttaessa.
Ohjeet ja maahantulokaavake Kreikkaan

2. Koronatodistus

Valmis rokotussarja
Jos olet jo saanut molemmat rokotteet ja viimeisimmästä on vähintään 14 päivää lähtöpäivään, tarvitset maahantulokaavakkeen lisäksi vain EU-koronarokotustodistuksen, jonka saat Omakannasta. Suosittelemme tulostamaan sen mukaan, jotta se on helposti saatavilla.

Ilman valmista rokotussarjaa
Suomesta Kreikkaan saapuvien 12-vuotiaiden ja sitä vanhempien matkustajien, joilla ei ole valmista rokotussarjaa, tulee esittää joku seuraavista todistuksista englannin kielellä:

a) Negatiivinen PCR-testin tulos, joka on saapumishetkellä korkeintaan 72 tuntia vanha.

b) Negatiivinen antigeenitestin tulos, joka on alle 48 tuntia vanha.

c) Todistus vähintään 30 päivää ja enintään 180 päivää sitten sairastetusta koronataudista. Koronan sairastaneet saavat EU-koronatodistuksen Omakannasta.

Jos tarvitset matkaasi varten koronatestitodistusta, Suomen matkailualan liiton jäsenyrityksenä Tjäreborg voi tarjota sinulle mahdollisuuden edulliseen PCR-testiin. Lue lisää testeistä

Paikallisia sääntöjä

Kreikassa ei enää tarvitse käyttää kasvomaskia ulkona, jos riittävien turvavälien säilyttäminen on mahdollista. Muihin ihmisiin tulee säilyttää 1,5 metrin turvaväli. Kasvomaskia tulee edelleen käyttää julkisissa sisätiloissa sekä julkisessa liikenteessä. Vaatimus koskee kaikkia, myös yli 4-vuotiaita lapsia.

Ravintoloissa ja baarien sisätiloissa oleskelua koskevat uudet säännöt 16.7. alkaen:

Kreikan viranomaisten uusien ohjeistuksien mukaan, joihinkin sisätiloihin (ravintoloihin, baareihin, teattereihin) vaaditaan todistus koronarokotesarjasta tai todistus immuniteetista. Vaatimus ei koske hotelleja. Koska useimmilla ravintoloilla ja baareilla on istumapaikkoja ulkona, emme usko että määräyksellä on kovin suurta vaikutusta lomailuun.

Liikkuminen saarien välillä

Kreikassa on maan sisäisessä liikkumisessa saarille rajoituksia. Rajoitukset vaihtelevat lähtöpaikan mukaan esim. mantereelta saarille tai saarten välillä.
Jos suunnittelet matkustusta eri saarille lomasi aikana tutustu etukäteen Kreikan viranomaisten ohjeisiin.

Tjäreborgin Safe Travel

Suomen suurlähetystön koronavirusuutiset Kreikasta
Usein kysyttyjä kysymyksiä matkustamisesta

Kypros

Tiedot päivitetty 10.9.2021

1. Maahantulokaavake

Kaikkien maahan saapuvien matkustajien tulee täyttää maahantulokaavake, nk. CyprusFlightPass. Maahantulokaavake tulee täyttää myös lasten osalta. Kaavake tulee olla täytetty ennen matkalle lähtöä, ja aikaisintaan sen voi tehdä 48 tuntia ennen matkaa. Maahantulokaavakkeen vahvistus tulee esittää jo lähtöselvityksessä, joten kannattaa pitää se helposti saatavilla.
Ohjeet ja maahantulokaavake Kyprokselle

2. Koronatodistus

Valmis rokotussarja
Jos olet jo saanut molemmat rokotteet, tarvitset maahantulokaavakkeen lisäksi vain EU-koronarokotustodistuksen, jonka saat Omakannasta. Suosittelemme tulostamaan sen mukaan, jotta se on helposti saatavilla.

Ilman valmista rokotussarjaa
Suomesta Kyprokseen saapuvien 12-vuotiaiden ja sitä vanhempien matkustajien tulee esittää joku seuraavista todistuksista englannin kielellä:

a) Negatiivinen PCR-testin tulos, joka on lennon lähtöhetkellä korkeintaan 72 tuntia vanha.

b) Todistus vähintään 14 päivää ja enintään 180 päivää sitten sairastetusta koronataudista. Koronan sairastaneet saavat EU-koronatodistuksen Omakannasta.

Jos tarvitset matkaasi varten koronatestitodistusta, Suomen matkailualan liiton jäsenyrityksenä Tjäreborg voi tarjota sinulle mahdollisuuden edulliseen PCR-testiin. Lue lisää testeistä

Paikallisia sääntöjä

Kyproksella tulee käyttää kasvomaskia julkisilla paikoilla – sekä sisätiloissa että ulkona. Vaatimus koskee kaikkia lukuun ottamatta alle 12-vuotiaita lapsia. Kasvomaskin käytöstä voi kuitenkin poiketa uimarannalla tai hotellin uima-allasalueella, jos riittävien turvavälien säilyttäminen on yleisesti mahdollista. Muihin ihmisiin tulee säilyttää 2-3 metrin turvaväli.

Kaikkien yli 12-vuotiaiden on esitettävä ns. Safe Pass sekä ulko- että sisätiloissa, jos paikalla on yli 10 henkilöä. Safe Pass pitää siis esittää esimerkiksi ravintoloissa ja kahviloissa hotellin ulkopuolella. Matkailijat voivat 7 päivän ajan käyttää Safe Passin sijaan kaikille maahan saapujille pakollista Cyprus Flight Pass -matkustuslupaa, joka tulee tarvittaessa esittää joko digitaalisena tai paperiversiona. Jos viivyt Kyproksella pidempään kuin 7 päivää eikä sinulla ole valmista rokotussarjaa tai alle 180 päivää vanhaa immuniteettia, tarvitset ensimmäisen viikon jälkeen alle 72 tuntia vanhan todistuksen negatiivisesta antigeenitestistä, kun käyt ravintoloissa tai paikoissa, joissa on yli 10 henkilöä (ei koske hotellia, jossa asut). Toisella matkaviikolla voit siis tarvita useamman testin. Testin voi teettää useimmissa apteekeissa, ja se maksaa noin 10 euroa. Jos sinulla on molemmat rokotukset, sinun ei tarvitse käydä testissä, vaan voit käyttää koronapassiasi Safe Passina.

Tjäreborgin Safe Travel

Suomen suurlähetystön koronavirusuutiset Kyprokselta
Usein kysyttyjä kysymyksiä matkustamisesta

Espanja

Tiedot päivitetty 10.9.2021

1. Maahantulokaavake

Jokaisen matkustajan, myös lasten, tulee täyttää maahantulokaavake ennen lähtöselvitystä lennolle. Aikaisintaan kaavakkeen voi täyttää 48 tuntia ennen lähtöä. Kaavakkeen QR-koodi tulee esittää jo lähtöselvityksessä, joten kannattaa pitää se helposti saatavilla.
Espanjan maahantulokaavake

2. Koronatodistus

Valmis rokotussarja
Jos olet jo saanut molemmat rokotteet, tarvitset maahantulokaavakkeen lisäksi vain EU-koronarokotustodistuksen, jonka saat Omakannasta. Suosittelemme tulostamaan sen mukaan, jotta se on helposti saatavilla.

Ilman valmista rokotussarjaa
Riskimaista tai riskialueilta ilman rokotuksia Espanjaan matkustavien 12-vuotiaiden ja sitä vanhempien matkustajien tulee esittää joku seuraavista:

a) Negatiivinen PCR-testin tulos, joka on saapumishetkellä korkeintaan 72 tuntia vanha.

b) Negatiivinen antigeenitestin tulos, joka on saapumishetkellä alle 48 tuntia vanha.

c) Todistus sairastetusta koronavirustaudista. Todistuksen tulee osoittaa PCR-testin positiivinen tulos, joka on vähintään 11 päivää ja enintään 180 päivää vanha. EU-koronatodistuksen saa Omakannasta.

Todistuksia ei vaadita, jos asut tai matkustat ns. vihreältä alueelta. Espanjan viranomaiset voivat arvioida tartuntatilannetta eri aikaan kuin EU:n viikoittainen karttapäivitys riskialueista tapahtuu. Päivitämme suomalaisia matkailijoita ja lähtölentokenttiämme koskevan ajankohtaisen tilanteen tälle sivulle lähempänä ensimmäistä lentoamme Kanariansaarille.

Jos tarvitset matkaasi varten koronatestitodistusta, Suomen matkailualan liiton jäsenyrityksenä Tjäreborg voi tarjota sinulle mahdollisuuden edulliseen PCR-testiin. Lue lisää testeistä

Tulostettu koronatodistus

Kanariansaarilla kaikkien 12 vuotta täyttäneiden matkustajien tulee esittää hotellissa todistus rokotuksista tai sairastetusta koronavirustaudista tai negatiivinen testitulos. Vaatimus koskee kaikkia lähtöalueen riskiluokituksesta riippumatta. Englanninkielinen todistus tulee esittää paperitulosteena hotelliin sisäänkirjautumisen yhteydessä.

Paikallisia sääntöjä

Kanariansaarilla ei tarvitse käyttää kasvomaskia ulkona, jos 1,5 metrin turvavälin säilyttäminen on mahdollista. Kasvomaskia tulee kuitenkin käyttää julkisilla paikoilla kaikissa sisätiloissa. Vaatimus ei koske alle 6-vuotiaita lapsia.

Tjäreborgin Safe Travel

Suomen suurlähetystön koronavirusuutiset Espanjasta
Usein kysyttyjä kysymyksiä matkustamisesta

MADEIRA

Tiedot päivitetty 10.9.2021

1. Maahantulokaavake

Kaikilla Portugalin Madeiralle saapuvilla matkustajilla tulee olla täytetty maahantulokaavake. Oma kaavake vaaditaan 12 vuotta täyttäneiltä ja sitä vanhemmilta. 0–11-vuotiaiden lasten tiedot voidaan ilmoittaa jommankumman vanhemman kaavakkeella. QR-koodi tulee esittää jo lähtiessä lentokentällä, joten pidä helposti saatavilla lähtöselvityksessä.
Maahantulokaavake Madeiralle

2. Koronatodistus

Valmis rokotussarja
Jos olet jo saanut molemmat rokotteet ja viimeisimmästä on vähintään 14 päivää lähtöpäivään, tarvitset maahantulokaavakkeen lisäksi vain EU-koronarokotustodistuksen, jonka saat Omakannasta. Suosittelemme tulostamaan sen mukaan, jotta se on helposti saatavilla.

Ilman valmista rokotussarjaa
Suomesta Madeiralle ilman rokotuksia saapuvien 12-vuotiaiden ja sitä vanhempien matkustajien tulee esittää joku seuraavista jo lähtölentokentällä:

a) Negatiivinen PCR-testin tulos, joka on saapumishetkellä korkeintaan 72 tuntia vanha.

b) Todistus vähintään 14 päivää ja enintään 180 päivää sitten sairastetusta koronataudista. EU-koronatodistuksen saa Omakannasta.

Jos tarvitset matkaasi varten koronatestitodistusta, Suomen matkailualan liiton jäsenyrityksenä Tjäreborg voi tarjota sinulle mahdollisuuden edulliseen PCR-testiin. Lue lisää testeistä

Paikallisia sääntöjä

Madeiralla tulee käyttää kasvomaskia julkisilla paikoilla. Poikkeuksena sääntöön maskia ei tarvitse käyttää rannalla ja allasalueilla, kuntoillessa, vaellusreiteillä tai luontoalueilla. Maskivaatimus ei koske alle 6-vuotiaita lapsia. Muihin ihmisiin tule pitää 2 metrin turvaväli.

Tjäreborgin Safe Travel

Usein kysyttyjä kysymyksiä matkustamisesta

KAP VERDE

Tiedot päivitetty 10.9.2021

1. Maahantulokaavake

Kaikkien Suomesta Kap Verdeen saapuvien matkustajien tulee täyttää maahantulokaavake Kap Verden viranomaissivulla.
Päivitämme tähän lisää tietoa maahantulokaavakkeesta, kun ensimmäinen lento Kap Verdeen lähestyy.

2. Koronatodistus

Valmis rokotussarja
Jos olet jo saanut molemmat rokotteet ja viimeisimmästä on vähintään 14 päivää lähtöpäivään, tarvitset EU-koronarokotustodistuksen, jonka saat Omakannasta. Suosittelemme tulostamaan sen mukaan, jotta se on helposti saatavilla

Ilman valmista rokotussarjaa
Suomesta Kap Verdeen ilman rokotuksia saapuvien yli 7-vuotiaiden matkustajien pitää esittää joku seuraavista todistuksista jo lähtökentällä.

a) Englanninkielinen todistus negatiivisesta antigeenitestistä, joka on maahan saapumishetkellä enintään 48 tuntia vanha (tarkista lennon saapumisaika matkadokumentistasi).

b) Englanninkielinen todistus negatiivisesta PCR-testistä, joka on saapumishetkellä enintään 72 tuntia vanha.

c) Todistus sairastetusta koronavirustaudista. Todistuksen tulee osoittaa PCR-testin positiivinen tulos, joka on vähintään 14 päivää ja enintään 90 päivää vanha. EU-koronatodistuksen voit tulostaa Omakannasta.

Jos tarvitset matkaasi varten koronatestitodistusta, Suomen matkailualan liiton jäsenyrityksenä Tjäreborg voi tarjota sinulle mahdollisuuden edulliseen PCR-testiin. Lue lisää testeistä

Paikallisia sääntöjä

Julkisilla paikoilla kaikkien yli 10-vuotiaiden edellytetään käyttävän kasvomaskia.

Tjäreborgin Safe Travel

Usein kysyttyjä kysymyksiä matkustamisesta

Thaimaa

Tiedot päivitetty 15.9.2021

Tällä hetkellä on vielä liian aikaista sanoa, millaiset maahantulovaatimukset koskevat talven matkoja Thaimaahan. Odotamme saavamme tarkempia tietoja viranomaisilta lokakuun aikana. Päivitämme tiedot tälle sivulle ja informoimme matkan varanneita asiakkaita, kun matkan lähtöpäivä lähestyy.

Muut maat

Tiedot päivitetty 15.9.2021

Jos suunnittelet reittilennoilla toteutettavaa matkapakettia, tutustu huolella näihin ohjeisiin.

Jos olet jo saanut molemmat rokotteet, tarvitset EU-/Schengen-alueen sisäistä matkustusta varten ainoastaan Omakannasta saatavan EU-rokotustodistuksen sekä täytetyn maahantulokaavakkeen. Jos sinulla ei ole valmista rokotussarjaa, tarvitset yleensä todistuksen negatiivisesta testistä tai sairastetusta koronataudista. Tarkista lomakohteesi osalta ajantasaiset maahantulovaatimukset hyvissä ajoin ennen matkaa.

THL suosittelee kaikille ulkomaille matkustaville täyden koronarokotussuojan hankkimista ennen matkalle lähtöä.

Huomaa, että maahantulovaatimusten täyttyminen on aina matkustajan vastuulla.

Ulkoministeriön maakohtaiset matkustustiedotteet
EU:n Reopen-sivusto

Huomioithan matkaa suunnitellessasi myös kotiinpaluuseen liittyvät ohjeistukset.
THL:n ohjeet
Finentry-palvelu

Jos tarvitset matkaasi varten koronatestitodistusta, Suomen matkailualan liiton jäsenyrityksenä Tjäreborg voi tarjota sinulle mahdollisuuden edulliseen PCR-testiin. Lue lisää testeistä

Paluu Suomeen

Tiedot päivitetty 10.9.2021

THL:n riskimaiksi luokittelemista kohteista saapuvien matkustajien, lukuun ottamatta vuonna 2006 tai sen jälkeen syntyneitä lapsia, tulee voida pyydettäessä esittää todistus valmiista rokotussarjasta, negatiivisesta koronatestistä tai sairastetusta taudista. EU-koronatodistuksen saa Omakannasta.

Jos sinulla ei ole mitään näistä todistuksista, sinun tulee osallistua koronavirustestiin sekä maahantulopisteellä että 3-5 vuorokauden aikana Suomeen saapumisesta.

Voit lukea kotiinpaluuseen liittyvät ohjeet kokonaisuudessaan THL:n sivuilta.

Finentry-palvelun avulla voit varata ajan mahdollisesti tarvittavaan testiin Suomessa. Palvelun käyttö, varaukset ja testaus on maksutonta.

Jos haluat käydä maksullisessa testissä jo lomakohteessa ennen kotiinpaluuta, oppaamme neuvovat mielellään testipaikkoihin.

Välttämättömät evästeet tekevät verkkosivustosta käyttökelpoisen sallimalla perustoimintoja kuten sivustolla navigoinnin ja pääsyn sivuston suojattuihin osioihin. Verkkosivusto ei toimi kunnolla ilman näitä evästeitä.
Toiminnalliset evästeet mahdollistavat verkkosivuston ulkoasua tai toimintoja muuttavan tiedon tallentamisen. Näitä tietoja ovat esimerkiksi tekemäsi matkahaut. Näitä tarvitaan sivuston optimaaliseen toimintaan.
Tilastoevästeet auttavat sivuston omistajia ymmärtämään, miten käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa sivuston kanssa, keräämällä ja raportoimalla tietoja.
Markkinointievästeitä käytetään verkkosivustolla kävijöiden seurantaan. Tarkoituksena on näyttää mainoksia, jotka ovat sopivia ja kiinnostavia yksittäisille käyttäjille, ja siten arvokkaampia julkaisijoille ja kolmansien osapuolten mainostajille.